Trump launched a tirade against US District Judge James Robart for suspending his travel ban on people from seven majority Muslim nations last week, deriding him as a “so-called judge”.
He Fan, of the Supreme People’s Court of China, likened Trump’s criticism to the murder of a judge in China last month.
“A president criticising judges and bandits murdering judges are all enemies of the rule of law,” he wrote on his public WeChat social media page on Sunday.
“In a country claiming to be the most democratic and most based on rule-of-law, for a president to lead the charge in scolding judges… makes him no different from a bully without dignity!”
Since Trump’s inauguration last month, the official mouthpiece of the ruling Communist Party has blasted the “systemic crisis” facing capitalist Western democracies, hailing the superiority of China’s authoritarian system.
Trump’s threats to get tough with what he sees as unfair Chinese trade practices have sparked fury in Beijing while his Twitter outbursts against the media have prompted scathing commentary in China’s nationalist publications.
Senior officials in China’s highest court are appointed by the rubber-stamp parliament, the National People’s Congress, and are expected to toe the line of the ruling Communist Party, not act as a check on its power.
He Fan’s comments are jarring given that Chinese President Xi Jinping has rolled out a crackdown on lawyers who have taken on cases deemed sensitive by the leadership.
Authorities, touting the slogan “rule of law”, have arrested hundreds of campaigners and lawyers in a sweeping attack on legal activism.
Chinese courts have a conviction rate of 99.92 percent.